Judge Hannah Dogan’s arrest for judicial obstruction fuels debate over immigration enforcement and judicial obstruction.