AARP UnitedHealth is the phrase elites hoped you’d never say out loud, because it points to a stunning $9.06 billion royalty deal that quietly rewired…